Дані викладача

Основні дисципліни: «Іноземна мова», «Іноземна мова за професійним спрямуванням», «Ділова іноземна мова», «Друга іноземна мова» (вільний майнор).

Сфера наукових інтересів: Лінгвокультурні та когнітивно-дискурсивні аспекти мовленнєвого спілкування в соціальних медіа. Комунікативна компетенція у вивченні іноземних мов; Формування комунікативної компетенції у студентів -  майбутніх фахівців економічних спеціальностей.

репозитарії:

1. Середа А.В. Основні ідеї виховання та навчання Григорія Сковороди / А.В. Середа // Сучасні рецепції світоглядно-ціннісних орієнтирів Григорія Сковороди : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Полтава, 2 – 4 груд. 2022 р.). – Полтава : Нац. ун-т ім. Юрія Кондратюка, 2022. – С. 104-107. Сковорода. Тези_104-107.pdf
2. Середа А.В. Основні критерії навчання іноземної мови для студентів немовних ЗВО / А.В. Середа // Тези 75-ї наукової конференції професорів, викладачів, наукових працівників, аспірантів та студентів Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» (Полтава, 02 трав.–25 трав. 2023 р.). – Т. 1. – С. 391–393. 75 Т.1-392-394.pdf
3. Сирота Ю.О. Особливості «козацького тексту» у романі Є.П. Гребінки «Чайковський» / Ю.О. Сирота, А.В. Середа // Актуальні питання гуманітарних наук : міжвуз. зб. наук. пр. молодих вчених Дрогоб. держ. пед. ун-ту ім. Івана Франка. – Дрогобич : Гельветика, 2022. – Вип. 56. Т. 4. – С. 101-106. 56-4_2022_2_101-106.pdf – DOI https://doi.org/10.24919/2308-4863/56-4-17)
4. Manhura S.I. Some approaches to translation of english terms in the field oil and gas industry / S.I. Manhura, A.V. Sereda // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія : зб. наук. пр. – Одеса: Гельветика, 2023. – Вип. 62, Т. 3. – С. 19 – 21. 5.pdf – https://doi.org/10.32782/2409-1154.2023.62.3.5
5. Manhura S.I. Complex grammatical transformations in the process of translation from english to ukrainian / S.I. Manhura, A.V. Sereda // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова.Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. – 2023. – Вип. 92. Т. 2. – С. 43–47. 92_Мангура.pdf – DOI https://doi.org/10.31392/NPU-nc.series5.2023.92.2.10.
6. Sereda A.V. The issue of translation techniques / A.V. Sereda, Yu.P. Fedorenko // Актуальні питання гуманітарних наук : міжвуз. зб. наук. пр. молодих вчених Дрогоб. держ. пед. ун-ту ім. Івана Франка. – Дрогобич : Гельветика, 2022. – Вип. 56. Т. 4. – С. 95-100. 56-4_2022_2_95-100.pdf
7. Manhura S.I. Complex grammatical transformations in the process of translation from English to Ukrainian / S.I. Manhura, A.V. Sereda // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи : зб. наук. пр. – К. : Гельветика, 2023. – Вип. 92. Т 2. – С. 43–47. 10_Мангура.pdf – DOI https://doi.org/10.31392/NPU-nc.series5.2023.92.2.10
8. Кошлата А.В. Варіативність як основа дослідження сучасної англійської мови / А.В. Кошлата // Тези 71-ої наукової конференції професорів, викладачів, наукових працівників, аспірантів та студентів університету (Полтава, 22 квітня – 17 травня 2019 р.). – Полтава : ПолтНТУ, 2019. – Т. 1. – С. 298–299. 298-299.pdf
9. Кошлата А.В. Сучасний процес вивчення іноземних мов / А.В. Кошлата // Тези 70-ї ювілейної наукової конференції професорів, викладачів, наукових працівників, аспірантів та студентів університету. – Полтава : ПолтНТУ, 2018. – Т. 2. – С. 93-94. Кошлата_тези_70_конференція_(2).PDF
10. Кошлата А.В. Питання гендерної ідентичності перекладача / А.В. Кошлата // Матеріали IV Міжнар. наук.-практ. конф. «Інноваційні технології у контексті іншомовної підготовки фахівця». – Полтава : ПолтНТУ, 2018. – С. 177-180. – 1 електрон. опт. диск. Коштата_тези_3_секція.PDF
11. Кошлата А.В. Теоретичні основи дослідження дискурсивного простору соціальних медіа / А.В. Кошлата // Лінгвістика. – 2017. – № 2 (37). – С. 126-136. Кошлата_А.В.PDF
12. Кошлата А.В. Особливості дослідження дискурсивного простору соціальних медіа / А.В. Кошлата // Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура : зб. наук. пр. за аатеріали V Міжнар. наук.-практ. конф. – К. : НАУ, 2017. – С. 217-223. Кошлата_тези.PDF
13. Агейчева А.О. Особливості підготовки перекладачів-синхроністів у вищих навчальних закладах України /А.О. Агейчева, О.П. Кальнік , Ю.В. Гунченко, А.В. Кошлата // Technology, Engineering and Science – 2018 : зб. наук. пр. І Міжнар. наук.-практ. конф., Лондон, 24 – 25 жовт. 2018 р. – Полтава : ПолтНТУ, 2018. – С. 121-214. Тези_Лондон.PDF
14. Ageicheva A.O. Training English Conference Interpreters Peculiarities at Higher Educational Establishments in Ukraine / A.O. Ageicheva, Yu.V. Hunchenko, O.P. Kalnik, A.V. Koshlata // International Journal of Engineering & Technology. – 2018. – Vol. 7, (4.8). – P. 755-758 IJET-27454.pdf
15. Koshlata. A.V. The nature of identity in discourse analysis/ A.V. Koshlata // Гуманітарний вісник Полтав. нац. техн. ун-ту ім. Юрія Кондратюка : зб. наук. праць. – Полтава : ПолтНТУ, 2017. – Вип. 2. – С. 167-176. Кошлата__стаття.PDF

міжнародних та всеукраїнських наукових конференціях, круглих столах, проведених на території України:

• V Міжнародна науково-практична конференція «Інноваційні технології в контексті іншомовної підготовки фахівця» (Полтава, 7-8 травня 2019 р.);
• VIII Міжнародна науково-практична конференція «Інноваційні технології у контексті іншомовної підготовки фахівця» (27 жовтня 2022 року, м. Полтава, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»);
• Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасні рецепції світоглядно-ціннісних орієнтирів Григорія Сковороди» (Полтава, 2-4 грудня 2022 р.);
• Онлайн конференція “Стратегії оптимізації навчання та оцінювання у викладанні мов і літератур в умовах сьогодення”, 26 квітня 2023 р., Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології, кафедра методики викладання української та іноземних мов та літератур.

вузівських наукових конференціях:

• 71-а наукова конференція професорів, викладачів, наукових працівників, аспірантів та студентів університету (22 квітня–17 травня 2019 року, м. Полтава, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»);
• 75-а наукова конференція професорів, викладачів, наукових працівників, аспірантів та студентів університету (23 квітня–18 травня 2023 року, м. Полтава, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»)

форумах, тренінгах, семінарах:

•  Курс “Цифрові навички для вчителів”. Міністерство цифрової трансформації України, (04.04.2020)
•  Онлайн тренінг Dinternal Education  «21st Century English – Where are we at?»(27.08.2020)
•  Онлайн тренінг Dinternal Education  «Аналіз міжнародного іспиту Pearson English International Certificate – частини «Письмо» та «Говоріння». (15.02.2022).
•  Онлайн тренінг Dinternal Education “Аналіз міжнародного іспиту Pearson English International Certificate – частини «Читання» та «Аудіювання»”. (21.02.2022)
•  Вебінар "Sharing EU Multilingual Education Policymaking Practices in Ukraine" (03.05.2023)(University of Tartu, м.Тарту, Естонія, дистанційно)
• Міжнародний науковий воркшоп – «Світове кафе: захист інтелектуальної власності, проблеми та перспективи» (26.04.2023), (Патентне відомство Швеції Університет Метрополітан, Лондон)

Пріоритетні публікації за останні 5 років:

у виданнях Scopus та Web of Science Core Collection:

• Ageicheva A.O. Training English Conference Interpreters Peculiarities at Higher Educational Establishments in Ukraine / A.O. Ageicheva, Yu.V. Hunchenko, O.P. Kalnik, A.V. Koshlata // International Journal of Engineering & Technology. – 2018. – Vol. 7, (4.8). – P. 755-758 (фахове видання, Scopus)
• Агейчева А.О. Особливості підготовки перекладачів-синхроністів у вищих навчальних закладах України /А.О. Агейчева, О.П. Кальнік , Ю.В. Гунченко, А.В. Кошлата // Technology, Engineering and Science – 2018 : зб. наук. пр. І Міжнар. наук.-практ. конф., Лондон, 24 – 25 жовт. 2018 р. – Полтава : ПолтНТУ, 2018. – С. 121-214.

у фахових вітчизняних виданнях:

• Кошлата А.В. Теоретичні основи дослідження дискурсивного простору соціальних медіа /А.В. Кошлата // Лінгвістика, 2017. - №2(37).  - С. 126-136. (фахове видання)
• Кошлата А.В. Анонімність як засада для деіндивідуації мовної особистості в інтернет комунікації/Алла Валеріївна Кошлата//Молодий вчений. – 2019 – №5. – С. 118–121 (фахове видання)
• Sereda A., Fedorenko Yu. The issue of translation techniques. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. пр. молодих вчених Дрогобицького держ. пед. ун-ту імені Івана Франка. Дрогобич: Гельветика, 2022. Вип. 56. Том 4. С. 95–100. (фаховий, категорія Б, Index Copernicus International)
• Сирота Ю., Середа А. Особливості «козацького тексту» у романі Є.П. Гребінки «Чайковський». Актуальні питання гуманітарних наук: міжвуз. зб. наук. пр. молодих вчених Дрогобицького держ. пед. ун-ту імені Івана Франка. Дрогобич: Гельветика, 2022. Вип. 56. Том 4. С. 101–106. (фаховий, категорія Б, Index Copernicus International)
• Manhura S., Sereda A. Complex grammatical transformations in the process of translation from English to Ukrainian. Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П.Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки:реалії та перспективи, 2023. Вип. 92. Том 2. С. 43-47. . (Категорія Б)(Index Copernicus International (Республіка Польща))

• Почесна грамота Шевченківської районної у м. Полтаві ради (2018)
• Подяка ректора Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка (2023)
• Сертифікат на знання англійської мови, рівень B2, Aptis (British Council).
• Сертифікат Британської ради в Україні (2018 рр.).
• Сертифікати про підвищення кваліфікації викладачів англійської мови (2018-2023 рр).