Навчальний план підготовки здобувачів СВО Магістр за спеціальністю 035 «Філологія» (освітньо-професійна програма «Галузевий переклад: англійська мова, німецька мова») включає наступну вибіркову складову (26,6% від загального обсягу освітньої програми):
- 1 вибіркову навчальну дисципліну циклу загальної підготовки (вільний магмайнор) обсягом 4 кредити EСTS (4,4% від загального обсягу освітньої програми) з Каталогу вибіркових дисциплін університету (тут в цій назві активувати саме це посилання https://nupp.edu.ua/page/katalog-vibirkovikh-distsiplin-magister.html;
- 4 вибіркові навчальні дисципліни циклу професійної підготовки обсягом по 5 кредитів ЄКТС (22,2% від загального обсягу освітньої програми) з Переліку вибіркових дисциплін освітньої програми, що розподілені на 2 магмейджори (блоки вибіркових дисциплін), сформовані таким чином, щоб надати можливість здобувачам більш чітко визначитися з напрямком майбутньої професійної діяльності, зокрема зі сферою перекладацької діяльності.
Вибір навчальних дисциплін здійснюється відповідно до Положення про порядок реалізації здобувачами вищої освіти Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» права на вільний вибір навчальних дисциплін.
Принцип вільного вибору дає змогу кожному здобувачеві вивчати навчальні дисципліни, які формують його/її індивідуальну освітню траєкторію.