Дані викладача


Олександр Кальнік

КАЛЬНІК Олександр

Доцент кафедри германської філології та перекладу

  • Учитель російської мови та літератури і англійської мови, факультет російської філології, Полтавський державний педагогічний інститут імені В.Г. Короленка, 1995
  • Кандидат педагогічних наук зі спеціальності 13.00.04 «Теорія та методика професійної освіти», Інституті педагогічної освіти і освіти дорослих АПН України, 2009 р.

КОНТАКТИ

Перебування

корпус Ц, ауд. 310

Телефон

+380509878646

Наукові бази

ORCID, ResearcherID, GoogleScholar


Дослідження в межах кафедральної тематики «Інноваційні технології у контексті іншомовної підготовки фахівця».

Власна наукова зацікавленість: дослідження сучасних методів організації контролю навчальних досягнень студентів.

За останні 3 роки участь із доповіддю у:

Міжнародних наукових конференціях, проведених на території України:

  • ХХV Міжнародна науково-практична інтернет-конференція «Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації», Переяслав-Хмельницький, 2017.
  • ХХХVІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференція «Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації», Переяслав-Хмельницький, 2018.
  • «Інноваційні технології у контексті іншомовної підготовки фахівця»: VI Міжнародна науково-практична конференція, Полтавський національний технічний університет ім. Юрія Кондратюка, 2018.

Всеукраїнських наукових конференціях:

  • Х науково-практична конференція з міжнародною участю «Актуальні питання контролю якості освіти у вищих медичних навчальних закладах» / Полтава, Українська медична стоматологічна академія, 2018.

У фахових вітчизняних виданнях

  1. Кальнік О.П. Контроль навчальних досягнень студентів в класичних університетах ХІХ сторіччя / О.П. Кальнік // Педагогіка та психологія : зб. наук. пр. / Харк. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди. – Харків, 2017. – Вип. 56. – С. 313-321. – Режим доступу до збірн.: http://oaji.net/articles/2017/1054-1498462315.pdf

У виданнях, що входять до науко-метричних баз

  1. Кальнік О. П. Оцінювання рівня готовності майбутніх фахівців до міжкультурної комунікації / Олександр Петрович Кальнік. // Молодий вчений. – 2019. – №5. – С. 101–104. (МНБД: Index Copernicus)
  2. Кальнік О.П. Термінологічні проблеми перекладу наукових текстів у сфері IT технологій / О.П. Кальнік, О.С. Воробйова, А.В. Симоненко, М.В. Олешко // Молодий вчений. – 2019. – № 5.1 (69.1). – С. 187-190. (МНБД: Index Copernicus)
  3. Кальнік О. П. Особливості впливу сезонних варіацій вологи ґрунту на вертикальні рухи земної поверхні / О. П. Кальнік, В. Г. Павлик, А. М. Кутний. // Геодинаміка. – 2019. – №2. – С. 16–23. https://doi.org/10.23939/jgd2019.02.016 (МНБД: Web of Science, Index Copernicus)

У закордонних виданнях

  1. Kalnik Oleksandr. Training English Conference Interpreters Peculiarities at Higher Educational Establishments in Ukraine / Anna Ageicheva, Yuliia Hunchenko, Oleksandr Kalnik, Alla Koshlata // International Journal of Engineering & Technology. – 2018. – № 7 (4.8). – pp. 755-758. http://dx.doi.org/10.14419/ijet.v7i4.8.27454
  2. Kalnik Oleksandr. The Blockchain Technology as a New Approach of Promoting Organic Products to the Market / Iryna Chychkalo-Kondratska, Lyubov Tytarenko, Olexandr Kalnik, Iryna Novytska // International Journal of Engineering & Technology. – 2018. – № 7 (4.8). – pp. 790-795. http://dx.doi.org/10.14419/ijet.v7i4.8.27460
  3. Дмитренко О. В. Переклад пареміологічних одиниць з англійської на українську мову з урахуванням типологічних відмінностей / О. В. Дмитренко, О. П. Кальнік // New stages of development of modern science in Ukraine and EU countries / О. В. Дмитренко, О. П. Кальнік. – Рига: Publishing House "Baltija Publishing", 2019. – С. 93–111. https://doi.org/10.30525/978-9934-588-15-0-109

Розширений перелік публікацій

Мовний інститут Міністерства оборони США, м. Сан-Антоніо, США; сертифікат; тема: курси «Методика викладання американського варіанту англійської мови» та «Історія і культура США»; дата видачі: 07.10. 2004 р.;

Британська Рада в Україні; сертифікат; тема: курс «Навчання англійської для академічних цілей»; дата видачі: 11.07. 2015 р.;

Британська Рада в Україні; сертифікат; тема: курс «Навчання англійської для професійного спілкування»; дата видачі: 06.12. 2015 р.

Львівський університет безпеки життєдіяльності, кафедра іноземної філології та перекладу, курси підвищення кваліфікації у підготовці майбутніх перекладачів та педагогічної майстерності викладання фахових дисциплін; 12.10.2016 р. – 12.04.2017 р.; довідка № 1672 від 26 квітня 2017 р.