Міжнародна академічна мобільність продовжує відкривати нові горизонти для українського студентства. В осінньому семестрі 2025-2026 навчального року 2 студентки спеціальності «Будівництво та цивільна інженерія» – Марина Климович (група 203-Б) та Альона Шапарь (група 202-Б) навчаються за програмою кредитної академічної мобільності Erasmus+ в Словацькому технічному університеті у Братиславі (Словаччина) / Slovak University of Technology in Bratislava.
Для Марини та Альони це стажування стало не просто навчальним відрядженням, а справжнім зануренням у нове культурне та професійне середовище. Позаду вже кілька місяців насиченого життя, сповненого лекцій, практичних занять на реальних об’єктах, волонтерських ініціатив та мандрівок Європою. Про особливості освітнього процесу, використання новітніх технологій, діяльність Erasmus Student Network та свої яскраві враження від життя у серці Європи студентки розповіли детальніше: «Триває третій місяць нашої академічної мобільності у Словацькому технічному університеті в Братиславі. Наближається екзаменаційний період, що знаменує поступове завершення семестру. Окрім освітнього процесу, ми беремо активну участь у житті студентської спільноти: Erasmus Student Network організовує для нас різноманітні заходи, що гармонійно поєднують спорт, культурний розвиток та цікаве дозвілля.
Усе почалося зі знайомства: з містом, університетом і, що найважливіше, – з людьми. Волонтери ESN влаштували для нас неймовірний Welcome Week, де показали все: від навчальних корпусів і аудиторій до прихованих «скарбів» кампусу – затишної кав’ярні, басейну та оглядового майданчика на 22-му поверсі, звідки відкривається фантастична панорама міста.
Особливо запам’ятався Welcome Day: ми грали в ігри, а вечір провели на березі Дунаю, ближче знайомлячись одне з одним за грою у волейбол під променями вечірнього сонця. То були останні безтурботні дні перед стартом навчання, але навіть зараз, коли почалися пари, Erasmus-спільнота не дає нам сумувати, постійно вигадуючи нові активності
Опинившись в обіймах гір та лісів, ми просто не могли змарнувати шанс дослідити ці мальовничі місця. Ми долучалися до хайкінг-турів, організованих як нашим вишем, так і колегами з Університету Коменського. Нам вдалося підкорити вершину Камзік (Kamzík), коли навколо ще панувала сонячна зелень, а згодом – зійти на Девінську Кобилу (Devínska Kobyla) у Малих Карпатах, коли природа вже вбралася у золоті шати.
Окрім походів, для нас влаштували захопливу екскурсію містом, яка завершилася welcome dinner. Це стало чудовою нагодою ближче познайомитися зі студентами з інших країн. Такі події дозволили нам не лише подихати свіжим повітрям, а й «перезавантажитись», насолоджуючись неймовірними краєвидами та чудовою компанією. Ми відкрили для себе Братиславу та її околиці із зовсім нового ракурсу
Спільноти Erasmus та ESN – це справжній калейдоскоп культур і національностей, який найяскравіше розкривається через їжу. Кожні два тижні ми маємо нагоду вирушити у гастрономічну подорож на вечорах Super Supper. Це не просто вечеря, а ціле дійство, де студенти з різних країн готують національні страви, пригощають інших та діляться своїми традиціями. Ми вже встигли оцінити словацьку, німецьку, польську, французьку та іспанську кухні – і, мусимо визнати, конкуренція дуже серйозна! Попереду – наш вихід. Ми вже плануємо щось дійсно надзвичайне, аби гідно представити Україну та закохати всіх у нашу унікальну й неймовірно смачну кухню
Окремої уваги заслуговує навчальний процес, в якому теорія нерозривно пов’язана з практикою. Ми працюємо з реальними інженерними кейсами. Наприклад, у межах курсу з дорожнього будівництва нам організовують екскурсії на місцеві заводи з виробництва матеріалів для дорожнього покриття. На заняттях з технологій будівельного виробництва ми вивчаємо сучасні європейські стандарти проєктування та організації будівельних процесів, а курс з екологічної інженерії дає змогу аналізувати екологічні виклики не лише Словаччини, а й України, спільно шукаючи шляхи збереження довкілля. Приємним відкриттям стала прогресивність університету: викладачі не лише заохочують використання штучного інтелекту, а й запровадили окремі дисципліни, що навчають інтегрувати новітні технології у професійну діяльність. Атмосфера на парах сприяє розвитку: викладачі відкриті до дискусій, а система поточного оцінювання дозволяє рівномірно розподілити навантаження, уникаючи стресу в кінці семестру.
Перебування в Словаччині відкриває перед нами чудові перспективи: поєднувати освітній процес із захопливими подорожами. Оскільки країна межує одразу з п’ятьма державами (Україною, Австрією, Угорщиною, Чехією та Польщею), ми скористались шансом дослідити сусідні перлини. У нашій скарбничці спогадів уже є витончена стриманість Відня, грандіозна розкіш Будапешта та душевний спокій Брно. Нашими незмінними супутниками у цих вояжах стають інші Erasmus-студенти, перетворюючи кожну поїздку на свято міжкультурного спілкування.
Під час подорожей, спільних походів у гори, вечорів у гуртожитку чи заходів від Erasmus Student Network ми постійно спілкуємося, ділимося історіями про свої університети, традиції та студентське життя вдома. Англійська мова стала нашою «спільною мовою», завдяки якій ми не тільки краще розуміємо одне одного, а й поступово «підтягуємо» свій рівень. Часто вчимо одне одного простим фразам рідними мовами, жартуємо про культурні відмінності і щоразу відкриваємо для себе щось нове – про Іспанію, Францію, Італію, Турцію, Словаччину та, звісно, про Україну.
Поки що позаду лише кілька місяців нашого Erasmus-семестру, але ми вже відчуваємо, наскільки насиченим і важливим є цей досвід. Ми поступово звикаємо до нового університету, іншої системи навчання, життя в гуртожитку та міжнародного оточення. Знаємо, що попереду в нас ще чимало пар, проєктів, подорожей і спільних заходів, тож можна сказати, що найцікавіше ще тільки починається. Але вже зараз очевидно: участь у програмі Erasmus+ у Словаччині – це можливість, яка розширює горизонти, вчить відповідальності, толерантності й дає нам шанс гідно представити Україну за кордоном!», – діляться враженнями дівчата.
Історія Марини та Альони яскраво демонструє, що академічна мобільність – це набагато більше, ніж просто семестр навчання за кордоном. Це унікальний шанс для професійного зростання, інтеграції в європейську спільноту та гідного представлення України на міжнародній арені. Поєднуючи здобуття сучасних інженерних навичок із культурним збагаченням, студентки Полтавської політехніки повернуться додому з безцінним досвідом, який стане фундаментом для їхньої майбутньої успішної кар’єри та відбудови нашої держави. Їхній приклад надихає та доводить: для наполегливих і активних молодих людей кордонів не існує.
Нагадаємо, викладачі Полтавської політехніки можуть брати участь у програмах академічної мобільності та стажуваннях, а студенти – навчатись за кордоном за грантовими програмами кредитної академічної мобільності Erasmus+ впродовж семестру або цілого навчального року у провідних університетах Австрії, Гренландії, Данії, Естонії, Іспанії, Литви, Латвії, Норвегії, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Португалії, Румунії, Словаччини, Фінляндії, Чехії.
За детальнішою інформацією стосовно актуальних програм стажування, викладання та академічної мобільності за кордоном звертайтесь до відділу міжнародних зв’язків (каб. 213-Ц, interoffice@nupp.edu.ua) або до координаторки міжнародної діяльності Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» – к.філол.н., доцентки кафедри германської філології та перекладу Павельєвої Анни Костянтинівни (email: kunsite.zi@gmail.com, телефон: +38-(095)-91-08-192).
