Нагадаємо, що відповідно до угоди між Міністерством освіти і науки України та Міністерством освіти, молоді та спорту Чеської Республіки від 22 листопада 2022 року уряд Чехії надав громадянам України віком від 18 років у 2023 році 8 державних стипендій із вивчення чеської мови, літератури, культури та історії в Літніх школах слов’янських студій у Чеській Республіці.
Приємно відзначити, що дві із 8 стипендій здобули магістрантки-перекладачки Полтавської політехніки – Софія Дмитрюк та Яна Харченко. Зокрема, Софія Дмитрюк опановувала чеську мову на базі Університету імені Масарика в Брно (Чеська Республіка) з 22 липня по 19 серпня 2023 року.
Майбутня перекладачка Яна Харченко взяла участь у Літній школі слов’янських студій на базі Університету Палацького, що знаходиться в місті Оломоуці, де вивчала чеську мову, літературу та традиції цієї країни з 15 липня по 13 серпня 2023 року.
Студентка почала активно опановувати чеську мову, з метою розширення культурного кругозору, багато подорожувала, а по поверненню до університету поділилася враженнями.
«Було надзвичайно цікаво спробувати для себе дану програму, адже вона відрізняється від молодіжних обмінів за програмою Erasmus+, в яких я уже неодноразово брала участь. Для мене це був новий формат. Взяти участь у такому навчанні могли представники 47 країн. Під час мого перебування там я познайомилася з жителями різних країн Європи, а також зі студентами з Великобританії, Америки, Канади та країн Азії.
Студентів розподілили в групи за рівнями володіння чеською мовою і упродовж наступних чотирьох тижнів кожен мав змогу підвищити власні знання і навички на один рівень. Оскільки для мене це був перший досвід вивчення чеської мови, я здобула рівень А1.
Заняття відбувалися у першій половині дня, а в другій проходили різноманітні воркшопи, активності та екскурсії містом. Також кожен міг вільно розподілити час і ознайомитися з Оломоуцом самостійно. У суботу або неділю студенти спільно з організаторами їхали на екскурсії на увесь день.
Варто зауважити, що під час Літньої школи студенти з усього світу неодноразово цікавилися ситуацією повномасштабного вторгнення й бажали нашій країні Перемоги. У такі щемкі моменти усвідомлюєш, що Україна має величезну підтримку за кордоном, значно більшу, ніж ми могли б собі уявити.
По завершенню навчального курсу в університеті відбулася урочиста церемонія, на якій учасники отримали сертифікати та символічні подарунки на згадку.
Щиро вдячна організаторам Літньої школи слов’янських студій у місті Оломоуці, а також Міністерству освіти і науки України за можливість долучитися до даної програми й дізнатися більше про Чеську Республіку! Щиро дякую Анні Костянтинівні Павельєвій за допомогу в оформленні документів та підтримку на усіх етапах реалізації цієї програми!», – розповіла учасниця програми Яна Харченко.
Нагадаємо, нещодавно учасники довгострокової програми академічної мобільності розповіли про особливості навчання у Гренландії, а п’ятеро студенток-філологів проходять практику в міжнародному відділі румунського університету-партнера.
Влітку науковиця Полтавської політехніки взяла участь у робочих зустрічах делегації Eurodoc в Києві, студентка університету долучилась до волонтерської програми від Європейського корпусу солідарності, а науковиця університету стала учасницею Літньої школи, присвяченої інноваційним засобам, стратегіям та підходам до покращення навчання українців англійської мови.
Раніше cтудентка-філолог стала учасницею проєкту мобільності молодіжних працівників Erasmus+ в Туреччині, студентка Полтавської політехніки стала учасницею грантової програми «Study Tours to Poland», cтудентка-філолог стала учасницею присвяченого інклюзії молодіжного обміну в Румунії, студентки політехніки взяли участь у молодіжному обміні, присвяченому дискримінації та гендерній нерівності, вивчали збереження природних ресурсів та економічного зростання молодих людей за допомогою здорового способу життя, студентка-перекладачка стала учасницею молодіжного проєкту проти дискримінації, ксенофобії та булінгу, студентки політехніки взяли участь у проєкті Ерасмус+, присвяченому розвитку екологічної свідомості європейців, та провели благодійний аукціон, студенти-філологи опановували практичні навички у сфері екології та захисту навколишнього середовища розглядали проблему алкогольної залежності та методи боротьби із нею, підвищували рівень обізнаності щодо культурної різноманітності, вивчали проблему переселенців/мігрантів та внутрішньо переміщених осіб.
Медіацентр
Національного університету
«Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»
